, , ,

《城市印花。京都》IG打卡令人讚嘆的日本神社寺院美麗「花手水」

日本許多神社寺廟有在參拜前用水漱口、洗手的習慣,所以大家在參觀日本神社時,應該都會在入口附近看見小水池,還會有多樣造型的水龍頭持續流出乾淨透明的清水。這些讓人漱洗的水在日文就稱之為「手水」,而漂浮花卉藝術的美麗「手水」就稱作「花手水」。
說到日本的國花,你知道菊花也是代表日本的國花嗎? 在日本文化的意義,皇室更愛用菊花紋印!

圖為金戒光明寺:幕末新撰組根據地,位置高可眺望京都景色。
地址:京都府京都市左京區黑谷町121

日本京都觀光景點

說到日本國花,大家第一印象總是先想到櫻花吧!
但其實菊花也是,而且比起櫻花,跟日本官方形象連結,或許開始得更早一些。
距今大約八百多年前,日本歷史上有一位多才多藝的天皇-後鳥羽天皇(後鳥羽上皇),
因為非常的喜愛菊花,經常將菊花紋印使用在隨身物品上作為自身表徵,
是第一個將菊花與日本皇室建立出深刻連結的人。
這位天皇可謂文武雙全,擅長騎射、蹴鞠之外,也精通音律和歌,
在位僅十幾年就讓位給自己兒子,作為太上皇致力於「新古今和歌集」的編修等各種文化方面的建設,
對日本文化的塑造有著非常深遠的影響。

遙遠的歷史故事

因此即使在他晚年戰敗被流放,本來以京都為中心的皇室政權,
也以他為分水嶺式微,自此轉移到關東的幕府武將手中,
但他在文化上留下的影響力卻深植在人們心中。

之後的天皇也沿用其菊花紋印,
到了近代日本官方更正式公告以「十六葉八重表菊」為皇室紋印,一般公家機關,比如護照上的國印,是「十六葉一重表菊」。


現代的菊花賞

如此古典高雅的由來,好像有點距離感呢?
完全沒有這回事喔,在日本鮮花的生產量中,菊花就佔了將近4成!
菊花是日本民間最常使用的花了,
特別是在冬日百花休眠的11-2月之間,
堅韌的菊花可說是這段期間cover全場的花,
不管是青燈古佛的奉花、新年喜慶裝飾、室內插花藝術,
或是這幾年日本神社寺院風行的「花手水」
不同種的菊花可以配合各種場景演出,可說是百搭且多變的。
有沒有覺得,菊花就像日本人的民族性一樣,
乍看之下好像略微刻板拘謹,但展現出來的文化風貌,
卻經常讓我們外國人驚艷並且深受吸引呢?


【城市印花-日本京都 】緋紅色 日本和紙紙膠帶 (帶離型紙)

親親 JIUJIU~成人韓式4D立體醫用口罩(5入) 露台上的波麗 《城市印花。京都》緋紅色口罩

《城市印花圖鑑:女子旅的插畫散策》

拜訪熊本熊萌部長:九州旅遊,攝影愛好者的阿蘇火山群聚之地

京都嵐山-初夏慢遊,私房露天溫泉的萬豪翠嵐日式飯店

京都-釀造味噌和清酒之神-松尾大社,喜歡乾一杯的不能錯過!

大阪-西之丸庭園,滿月之夜的櫻花漫步

大阪-日本偶像劇般,在校園頂樓吃便當賞櫻花!

千葉-短住日本沒問題!一個月邊吃邊畫邊生活


本篇作者介紹:
愛唯@Kyoto

京都在住。台湾出身。🚴‍♀️ロードバイク好き。四季の移りを写真に収める。
今年的山吹開得特別好,希望明年也不會太差。也期待這疫情下的生活,未來可以漸漸好轉。期待下一次的春天!

IG:https://www.instagram.com/lin_overhigh/

發表留言

這個網站採用 Google reCAPTCHA 保護機制,這項服務遵循 Google 隱私權政策服務條款