日本關東地區的千葉縣有「花之都」的美稱，日本千葉四季裡盛開的花卉，千葉是有著鄉村樸實美麗也有著繁忙市區生活的地方，以千葉印花繪製琉璃紺、淡水色的兩款經典印花，波麗拖著裝滿繪圖用具的行李箱，前往日本短居開啟移地創作的新生活。